|
46.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
Engedélyezve
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
47.
|
|
|
Grab key combination
|
|
|
|
Billentyűzetkombináció megadása
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
48.
|
|
|
"%s" is not a valid button
|
|
|
|
„%s” nem érvényes gomb
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
49.
|
|
|
Using Button1 without modifiers can prevent any left click and thus break your configuration. Do you really want to set "%s" button to Button1 ?
|
|
|
|
A Gomb 1 módosítók nélküli használata elérhetetlenné tesz minden bal gombbal történő műveletet, így használhatatlanok lesznek a jelenlegi beállítások. Biztos benne, hogy a(z) „%s” gombot a Gomb 1 gombra állítja be?
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
50.
|
|
|
"%s" is not a valid edge mask
|
|
|
|
„%s” nem érvényes maszk
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
51.
|
|
|
None
|
|
|
|
Nincs
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
52.
|
|
|
CompizConfig Settings Manager
|
|
|
|
CompizConfig beállításkezelő
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
53.
|
|
|
Plugin
|
|
|
|
Bővítmények
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
54.
|
|
|
Please press the new key combination
|
|
|
|
Nyomja le az új billentyűzetkombinációt
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
55.
|
|
|
Window Title
|
|
|
|
Ablakcím
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|