|
127.
|
|
|
Profile & Backend
|
|
|
|
פרופיל ותשתית
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
128.
|
|
|
Plugin List
|
|
|
|
רשימת התקנים
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
129.
|
|
|
Filter your Plugin list
|
|
|
|
סנן את רשימת ההתקנים
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
130.
|
|
|
Screen %i
|
|
|
|
מסך %i
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
131.
|
|
|
Screen
|
|
|
|
מסך
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
132.
|
|
|
Category
|
|
|
|
קבוצה
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
133.
|
|
|
Advanced Search
|
|
|
|
חיפוש מתקדם
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
134.
|
|
|
<span size="large"><b>No matches found.</b> </span><span>
Your filter "<b>%s</b>" does not match any items.</span>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<span size="large"><b>לא נמצאו התאמות.</b> </span><span>
המסנן "<b>%s</b>" אינו תואם לאף אחד מהפריטים.</span>
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|
|
135.
|
|
|
Configure Compiz with CompizConfig
|
|
|
|
ערוך את תצורת קומפיז בעזרת CompizConfig
|
|
Translated by
Yotam Benshalom
|
|
|