|
|
60.
|
|
|
Defines the path where the videos are stored. If empty, "XDG_VIDEO/Webcam" will be used.
|
|
|
|
|
A videók tárolására használt útvonal megadása. Ha üres, akkor az „XDG_VIDEO//Webcam” kerül felhasználásra.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Cheese.gschema.xml.h:28
|
|
|
61.
|
|
|
Photo path
|
|
|
|
|
Fénykép útvonala
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:98
|
|
|
62.
|
|
|
Defines the path where the photos are stored. If empty, "XDG_PHOTO/Webcam" will be used.
|
|
|
|
|
A fényképek tárolására használt útvonal megadása. Ha üres, akkor az „XDG_PHOTO/Webcam” kerül felhasználásra.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Cheese.gschema.xml.h:30
|
|
|
63.
|
|
|
Time between photos in burst mode
|
|
|
|
|
Késleltetés a fényképek között sorozat módban
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:104
|
|
|
64.
|
|
|
The length of time, in milliseconds, to delay between taking each photo in a burst sequence of photos. If the burst delay is less than the countdown duration, the countdown duration will be used instead.
|
|
|
|
|
Idő hossza ezredmásodpercben a képek készítése között sorozat módban. Ha a sorozat késleltetése rövidebb a visszaszámlálás hosszánál, akkor a visszaszámlálás hossza kerül felhasználásra.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:105
|
|
|
65.
|
|
|
Number of photos in burst mode
|
|
|
|
|
Fényképek száma sorozat módban
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:111
|
|
|
66.
|
|
|
The number of photos to take in a single burst.
|
|
|
|
|
Egy sorozatban készítendő fényképek száma.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:112
|
|
|
67.
|
|
|
Shutter sound
|
|
|
|
|
Zárhang
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
libcheese/cheese-avatar-widget.c:128 src/cheese-window.vala:685
|
|
|
68.
|
|
|
Select
|
|
|
|
|
Válasszon
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libcheese/cheese-avatar-chooser.c:262
|
|
|
69.
|
|
|
Take a Photo
|
|
|
|
|
Fényképezés
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85
src/cheese-window.vala:1438
|
