Ubuntu
checkbox package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “checkbox”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
209 → 218 of 726 results First • • • Last
209.
Codec tests
 
description
編碼解碼測試
Translated and reviewed by dickson
Located in ../jobs/local.txt.in:31
210.
CPU tests
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/local.txt.in:38
211.
System Daemon tests
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/local.txt.in:45
212.
Disk tests
 
description
磁碟測試
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../jobs/local.txt.in:52
213.
eSATA disk tests
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/local.txt.in:66
214.
Fingerprint reader tests
 
description
指紋讀取器測試
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../jobs/local.txt.in:73
215.
Firewire disk tests
 
description
Firewire 磁碟測試
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../jobs/local.txt.in:80
216.
Floppy disk tests
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/local.txt.in:94
217.
Graphics tests
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/local.txt.in:101
218.
Hibernation tests
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/local.txt.in:108
209 → 218 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Roy Chan, Roy Chan, dickson.