Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
154163 of 726 results
154.
attaches the contents of various sysctl config files.
description
Dołącza zawartość różnych plików konfiguracyjnych sysctl
Translated by Maciej Walczak
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:89
155.
Attaches a report of sysfs attributes.
description
Dołącza raport parametrów sysfs
Translated by Maciej Walczak
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:93
156.
Attaches a dump of the udev database showing system hardware information.
description
Załącza zrzut bazy danych udev pokazując informacje o sprzęcie
Translated by Kamil Piszczek
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:106
157.
Attaches the output of udev_resource, for debugging purposes
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/info.txt.in:112
158.
Attaches a tarball of gcov data if present.
description
Dołącza archiwum danych gcov (jeśli istnieje).
Translated and reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:119
159.
Attaches a list of the currently running kernel modules.
description
Dołącza listę działających w tej chwili modułów jądra.
Translated by Łukasz 'Szmitas' Schmidtke
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:125
160.
Attaches the contents of /proc/acpi/sleep if it exists.
description
Dołącza zawartość /proc/acpi/sleep (jeśli istnieje)
Translated by Kuba Mędrek
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:131
161.
Bootchart information.
description
Informacje Bootchart.
Translated by Łukasz 'Szmitas' Schmidtke
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:135
162.
SATA/IDE device information.
description
Informacja dotyczące nośników SATA/IDE
Translated by Kuba Mędrek
Reviewed by Zygmunt Krynicki
Located in ../jobs/info.txt.in:144
163.
Attaches the bootchart png file for bootchart runs
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/info.txt.in:163
154163 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Adam Gęgotek, Aleksander Gębicki, Antoni Kudelski, Asahi Koishi, Damian Betlej, GTriderXC, Jarosław Ogrodnik, Kamil Piszczek, Krzysiek Karolak, Kuba Mędrek, Maciej Domański, Maciej Walczak, Marcin Juszkiewicz, Małgorzata Mularz, Pawel Kasprowicz, Paweł W., Piotr Sokół, Piotr Strębski, Przemek Pokorski, Seethi, Tomasz Dominikowski, Tomasz Koszarek, Tomasz Trębski, Wiatrak, Zygmunt Krynicki, pp/bs, rafaf, trylik, vilqn87, Łukasz 'Szmitas' Schmidtke, Łukasz Szeremeta.