Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
602611 of 726 results
602.
test again
בדיקה חוזרת
Translated by Yaron
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:456
603.
Please type here and press Ctrl-D when finished:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Please type here and press Ctrl-D when finished:
Translated by Yaron
Reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_cli/cli_interface.py:462
604.
Checkbox System Testing
בדיקת המערכת באמצעות Checkbox
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:86
605.
Continue
המשך
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox/user_interface.py:70 ../qt/frontend/ui_qtfront.h:644
606.
Previous
הקודם
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:220 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:296 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:447 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:569
607.
Next
הבא
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:221 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:297 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:448 ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:570
608.
Select All
Show buttons
בחירת הכול
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:445
609.
Deselect All
ביטול בחירת הכול
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:446
610.
Expand All
Show buttons
הרחבת הכול
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:567
611.
Collapse All
כיווץ הכול
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../checkbox_urwid/urwid_interface.py:568
602611 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Zamarin, Dudu Edri, Ofir Klinger, Omri Strumza, Vladi Pryadko, Yaron, do2or, kulight, moshenahmias, wrewre, yoav danieli.