Translations by Fco. Javier Serrador
Fco. Javier Serrador has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 272. |
vector5 is out of range
|
|
| 2018-07-16 |
vector5 está fuera del rango
|
|
| 275. |
invalid register for stack adjustment
|
|
| 2018-07-16 |
invalida registro para el ajuste de la pila
|
|
| 276. |
invalid register name
|
|
| 2018-07-16 |
invalida nombre de registro
|
|
| 277. |
Missing '#' prefix
|
|
| 2018-07-16 |
Ausente '#' como prefijo
|
|
| 278. |
Missing '.' prefix
|
|
| 2018-07-16 |
Ausente '.' como prefijo
|
|
| 279. |
Missing 'pof:' prefix
|
|
| 2018-07-16 |
Ausente 'pof:' como prefijo
|
|
| 280. |
Missing 'pag:' prefix
|
|
| 2018-07-16 |
Ausente 'pag:' como prefijo
|
|
| 281. |
Missing 'sof:' prefix
|
|
| 2018-07-16 |
Ausente 'sof:' como prefijo
|
|
| 282. |
Missing 'seg:' prefix
|
|
| 2018-07-16 |
Ausente 'seg:' como prefijo
|
|
| 283. |
Bad register in preincrement
|
|
| 2018-07-16 |
Registro equivocado en el preincremento
|
|
| 284. |
Bad register in postincrement
|
|
| 2018-07-16 |
Registro equivocado en el postincremento
|
|
| 285. |
Bad register name
|
|
| 2018-07-16 |
Nombre de registro equivocado
|
|
| 288. |
Bad immediate expression
|
|
| 2018-07-16 |
Expresión inmediata equivocada
|
|
| 290. |
Small operand was not an immediate number
|
|
| 2018-07-16 |
Operando small no era un número inmediato
|
|
| 292. |
Syntax error: No trailing ')'
|
|
| 2018-07-16 |
Error sintáctico: No termina con ')'
|
|
