Ubuntu
binutils package

Browsing Swedish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ld”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
481 → 489 of 489 results First • • Next • Last
481.
%X%s(%s): can't find member in archive
%X%s(%s): kan inte hitta medlem i arkiv
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in pe-dll.c:2773
482.
%XError: can't use long section names on this arch
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%XError: kan inte använda långa sektionsnamn för denna ark
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in pe-dll.c:3356
483.
<no plugin>
<inget instick>
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in plugin.c:240 plugin.c:286
484.
could not create dummy IR bfd: %F%E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
kunde inte skapa låtsas IR-bfd: %F%E
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in plugin.c:339
485.
%P%F: %s: non-ELF symbol in ELF BFD!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: %s: icke-ELF-symbol i ELF BFD!
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in plugin.c:427
486.
%P%F: unknown ELF symbol visibility: %d!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: okänd synlighet för ELF-symbol: %d!
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in plugin.c:431
487.
%P: %B: symbol `%s' definition: %d, visibility: %d, resolution: %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: %B: symbol ”%s” definition: %d, synlighet: %d, upplösning %d
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in plugin.c:786
488.
%P%F: %s: plugin reported error claiming file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P%F: %s: instick rapporterade fel vid anspråk på fil
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in plugin.c:1148
489.
%P: %s: error in plugin cleanup (ignored)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.c:934
481 → 489 of 489 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Fredrik Tolf, Josef Andersson, Sebastian Rasmussen.