Ubuntu
binutils package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “ld”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
314 → 323 of 489 results First • • • Last
314.
Strip symbols in discarded sections
Remove símbolos nas seções descartadas
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lexsup.c:233
315.
Do not strip symbols in discarded sections
Não remove símbolos nas seções descartadas
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lexsup.c:235
316.
Trace file opens
Rastreia aberturas de arquivos
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lexsup.c:237
317.
Read linker script
Lê script do vinculador
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lexsup.c:239
318.
Read default linker script
Lê o script do vinculador padrão
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lexsup.c:241
319.
SYMBOL
SÍMBOLO
Translated and reviewed by Alex Rocha
Located in lexsup.c:245 lexsup.c:248 lexsup.c:266 lexsup.c:358 lexsup.c:382 lexsup.c:501 lexsup.c:534 lexsup.c:546 lexsup.c:605 lexsup.c:608
320.
Start with undefined reference to SYMBOL
Inicia com referência não definida a SÍMBOLO
Translated by Rafael Fontenelle
Located in lexsup.c:245
321.
[=SECTION]
[=SEÇÃO]
Translated and reviewed by Alex Rocha
Located in lexsup.c:251
322.
Don't merge input [SECTION | orphan] sections
Não mescla seções [SEÇÃO | órfãs] de entrada
Translated by Rafael Fontenelle
Espaço extra para promover alinhamento -- Rafael
Located in lexsup.c:252
323.
Build global constructor/destructor tables
Constrói tabelas globais de
construtor/desconstrutor
Translated by Rafael Fontenelle
Dividi linhas para promover alinhamento em 80 caracteres
Located in lexsup.c:254
314 → 323 of 489 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Rocha, André Gondim, Clemente Junior, Clóvis Fabrício, César Veiga, Eberval Oliveira Castro, Eugênio F, Francisco de Assis Prates, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, José Vitor, Marcelo Soares Souza, Matheus Macabu, Mário Augusto Souza Nunes, Neliton Pereira Jr., Pedro M. V. Martins, Pedro Senna, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Renato Krupa, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Valmar Neves, Vinicius Almeida, Washington Lins, gabriell nascimento, programad.