Ubuntu
binutils package

Browsing Finnish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gold”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 485 results First • Previous • • Last
1.
%s: no archive symbol table (run ranlib)
%s: ei arkistosymbolitaulua (suorita ranlib)
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:232
2.
%s: bad archive symbol table names
%s: virheelliset arkistosymbolitaulunimet
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:324
3.
%s: malformed archive header at %zu
%s: vääränmuotoinen arkisto-otsake tiedostosiirrososoitteessa %zu
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:356
4.
%s: malformed archive header size at %zu
%s: vääränmuotoinen arkisto-otsakekoko tiedostosiirrososoitteessa %zu
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:376
5.
%s: malformed archive header name at %zu
%s: vääränmuotoinen arkisto-otsakenimi tiedostosiirrososoitteessa %zu
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:387
6.
%s: bad extended name index at %zu
%s: väärä laajennettu nimi-indeksi tiedostosiirrososoitteessa %zu
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:423
7.
%s: bad extended name entry at header %zu
%s: väärä laajennettu nimimerkintä otsakeosoitteessa %zu
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:433
8.
%s: short archive header at %zu
%s: lyhyt arkisto-otsake tiedostosiirrososoitteessa %zu
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:530
9.
%s: member at %zu is not an ELF object
%s: jäsen tiedostosiirrososoitteessa %zu ei ole ELF-objekti
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:723
10.
%s: archive libraries: %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: arkistokirjastot: %u
Translated by Jorma Karvonen
Located in archive.cc:1086
1 → 10 of 485 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jorma Karvonen.