Ubuntu
bash package

Browsing Swedish translation

Using as a guide

541.

English:

Set and unset shell options.

Change the setting of each shell option OPTNAME. Without any option

arguments, list all shell options with an indication of whether or not each

is set.

Options:

-o[tab]restrict OPTNAMEs to those defined for use with `set -o'

-p[tab]print each shell option with an indication of its status

-q[tab]suppress output

-s[tab]enable (set) each OPTNAME

-u[tab]disable (unset) each OPTNAME

Exit Status:

Returns success if OPTNAME is enabled; fails if an invalid option is

given or OPTNAME is disabled.

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Swedish:

Slå på och av skalflaggor.

Ändra inställningen av varje flagga FLGNAMN. Utan några flaggargument

listas alla skalflaggor med en indikation om var och en är satt.

Flaggor:

-o[tab]begränsa FLGNAMN till de som kan användas med ”set -o”

-p[tab]skriv varje skalflagga med en indikation på dess status

-q[tab]utelämna utmatning

-s[tab]aktivera (slå på) varje FLGNAMN

-u[tab]avaktivera (slå av) varje FLGNAMN

Slutstatus:

Returnerar framgång om FLGNAMN är aktiverat, misslyckas om en ogiltig

flagga ges eller FLGNAMN är avaktiverat.

Translated by Göran Uddeborg on 2017-02-17

Located in builtins.c:1898

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.