Browsing Italian translation

539 of 547 results
539.
Remove directories from stack.

Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes
the top directory from the stack, and changes to the new top directory.

Options:
-n[tab]Suppresses the normal change of directory when removing
[tab]directories from the stack, so only the stack is manipulated.

Arguments:
+N[tab]Removes the Nth entry counting from the left of the list
[tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0'
[tab]removes the first directory, `popd +1' the second.

-N[tab]Removes the Nth entry counting from the right of the list
[tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0'
[tab]removes the last directory, `popd -1' the next to last.

The `dirs' builtin displays the directory stack.

Exit Status:
Returns success unless an invalid argument is supplied or the directory
change fails.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rimuove directory dallo stack.

Rimuove voci dallo stack delle directory. Senza argomenti, rimuove
la directory in cima allo stack e cambia alla nuova prima directory.

Opzioni:
-n[tab]Evita il normale cambio di directory quando vengono rimosse
[tab]directory dallo stack, così da manipolare solo lo stack stesso.

Argomenti:
+N[tab]Rimuove l'N-sima voce contando a partire da sinistra dell'elenco
[tab]mostrato da "dirs", iniziando da zero. Per esempio: "popd +0"
[tab]rimuove la prima directory, "popd +1" la seconda.

-N[tab]Rimuove l'N-sima voce contando a partire da destra dell'elenco
[tab]mostrato da "dirs", iniziando da zero. Per esempio: "popd -0"
[tab]rimuove l'ultima directory, "popd -1" la penultima.

Il comando interno "dirs" mostra lo stack delle directory.

Stato di uscita:
Restituisce successo a meno che non venga fornito un argomento non valido o non
abbia successo il cambio di directory.
Translated by Sergio Zanchetta
Located in builtins.c:1804
539 of 547 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.