Ubuntu
bash package

Browsing Italian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “bash”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
539 of 547 results First • • • Last
539.
Remove directories from stack.

Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes
the top directory from the stack, and changes to the new top directory.

Options:
-n[tab]Suppresses the normal change of directory when removing
[tab]directories from the stack, so only the stack is manipulated.

Arguments:
+N[tab]Removes the Nth entry counting from the left of the list
[tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0'
[tab]removes the first directory, `popd +1' the second.

-N[tab]Removes the Nth entry counting from the right of the list
[tab]shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0'
[tab]removes the last directory, `popd -1' the next to last.

The `dirs' builtin displays the directory stack.

Exit Status:
Returns success unless an invalid argument is supplied or the directory
change fails.
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rimuove directory dallo stack.

Rimuove voci dallo stack delle directory. Senza argomenti, rimuove
la directory in cima allo stack e cambia alla nuova prima directory.

Opzioni:
-n[tab]Evita il normale cambio di directory quando vengono rimosse
[tab]directory dallo stack, così da manipolare solo lo stack stesso.

Argomenti:
+N[tab]Rimuove l'N-sima voce contando a partire da sinistra dell'elenco
[tab]mostrato da "dirs", iniziando da zero. Per esempio: "popd +0"
[tab]rimuove la prima directory, "popd +1" la seconda.

-N[tab]Rimuove l'N-sima voce contando a partire da destra dell'elenco
[tab]mostrato da "dirs", iniziando da zero. Per esempio: "popd -0"
[tab]rimuove l'ultima directory, "popd -1" la penultima.

Il comando interno "dirs" mostra lo stack delle directory.

Stato di uscita:
Restituisce successo a meno che non venga fornito un argomento non valido o non
abbia successo il cambio di directory.
Translated by Sergio Zanchetta
Located in builtins.c:1804
539 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.