Ubuntu
bash package

Browsing Hungarian translation

Using as a guide

523.

English:

Execute commands for each member in a list.

The `for' loop executes a sequence of commands for each member in a

list of items. If `in WORDS ...;' is not present, then `in "$@"' is

assumed. For each element in WORDS, NAME is set to that element, and

the COMMANDS are executed.

Exit Status:

Returns the status of the last command executed.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Hungarian:

Egy lista minden elemére parancs végrehajtása.

A „for” ciklus végrehajt egy parancssorozatot a megadott listán. Ha az

„in SZAVAK ...;” rész hiányzik, „in "$@"” az alapértelmezés. Minden

iterációnál a NÉV értéke a SZAVAK lista megfelelő elemére lesz állítva,

és így futnak le a PARANCSOK.

Kilépési kód:

Az utolsó parancs kilépési kódját adja vissza.

Translated by Gabor Kelemen on 2016-01-01

In upstream:

Egy lista minden elemére parancs végrehajtása.

A „for” ciklus végrehajt egy parancssorozatot a megadott listán. Ha az

„in SZAVAK ...;” rész hiányzik, „in "$@"” az alapértelmezés. Minden

iterációnál NÉV értéke a SZAVAK lista megfelelő elemére lesz állítva,

és így futnak a PARANCSOK.

Kilépési kód:

Az utolsó parancs kilépési kódját adja vissza.

Suggested by Mate Ory on 2010-08-15

Located in builtins.c:1549

You are not logged in. Please log in to work on translations.