|
|
21.
|
|
|
Returns the context of the current subroutine call. 
Without EXPR, returns |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Az aktuális szubrutinhívás helyével tér vissza.
EXPR nélkül a |
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
|
see $ help caller
|
|
Located in
builtins/caller.def:136
|
|
|
22.
|
|
|
HOME not set
|
|
|
|
|
Nincs beállítva HOME
|
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:327
|
|
|
23.
|
|
|
OLDPWD not set
|
|
|
|
|
Nincs beállítva OLDPWD
|
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:353
|
|
|
24.
|
|
|
line %d:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d. sor:
|
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:96
|
|
|
25.
|
|
|
warning:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
figyelmeztetés:
|
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:134 error.c:264
|
|
|
26.
|
|
|
%s: usage:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: használat:
|
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:148
|
|
|
27.
|
|
|
too many arguments
|
|
|
|
|
túl sok argumentum
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
builtins/cd.def:335 builtins/common.c:161 test.c:916
|
|
|
28.
|
|
|
%s: option requires an argument
|
|
|
|
|
%s: a kapcsolónak kötelező argumentuma van
|
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:193 shell.c:524 shell.c:866
|
|
|
29.
|
|
|
%s: numeric argument required
|
|
|
|
|
%s: a kötelező argumentum egy szám
|
|
Translated by
Mate Ory
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:200
|
|
|
30.
|
|
|
%s: not found
|
|
|
|
|
%s: nem található
|
|
Translated and reviewed by
Karoly Gossler
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:207
|
