Ubuntu
bacula package

Browsing Slovak translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “bacula”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 154 results First • Previous • • Last
52.
Pool
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_select.c:553 src/dird/ua_select.c:667 src/dird/ua_update.c:615 src/dird/ua_run.c:251 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:338 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:527 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:537 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1834
138.
Error getting Job record for Job report: ERR=%s
(no translation yet)
Located in src/dird/admin.c:92 src/dird/vbackup.c:304 src/dird/migrate.c:1226 src/dird/backup.c:618
142.
Inappropriate term code: %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/admin.c:112 src/dird/vbackup.c:354 src/dird/backup.c:674 src/dird/restore.c:591
225.
Connecting to Storage daemon %s at %s:%d ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_purge.c:556 src/dird/ua_label.c:759
226.
Failed to connect to Storage daemon.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_purge.c:559 src/dird/ua_dotcmds.c:606 src/dird/ua_cmds.c:772 src/dird/ua_cmds.c:1531 src/dird/ua_label.c:762 src/dird/job.c:448
235.
Pool resource
(no translation yet)
Located in src/dird/vbackup.c:89 src/dird/migrate.c:227 src/dird/migrate.c:228 src/dird/backup.c:93 src/dird/job.c:185 src/dird/job.c:868 src/dird/job.c:1123 src/dird/job.c:1169 src/dird/job.c:1183
242.
Error getting Client record for Job report: ERR=%s
(no translation yet)
Located in src/dird/vbackup.c:311 src/dird/backup.c:625
243.
Error getting Media record for Volume "%s": ERR=%s
(no translation yet)
Located in src/dird/vbackup.c:317 src/dird/migrate.c:1256 src/dird/backup.c:631
292.
Purging oldest volume "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/next_vol.c:149
293.
Pruning oldest volume "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/dird/next_vol.c:155
1 → 10 of 154 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron H Farias Martinez, Jaroslav Lečko, Vladimir Polony, salwator, Ľuboš Mudrák.