|
13.
|
|
|
Job canceled. Attempt to read and write same device.
Read storage " %s " (From %s ) -- Write storage " %s " (From %s )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/jobq.c:745
|
|
14.
|
|
|
The current %s retention period is: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:54
|
|
15.
|
|
|
Continue? (yes/mod/no):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:59
|
|
16.
|
|
|
mod
|
|
|
|
mod
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:62 src/dird/ua_run.c:232
|
|
17.
|
|
|
Enter new retention period:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:63
|
|
18.
|
|
|
Invalid period.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:67
|
|
19.
|
|
|
You have the following choices:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:143
|
|
20.
|
|
|
The defined Storage resources are:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:159
|
|
21.
|
|
|
Storage
|
|
|
|
Αποθηκευτικός χώρος
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:167 src/dird/ua_dotcmds.c:715 src/dird/ua_cmds.c:996
src/dird/ua_run.c:237 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:339
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:355
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:479
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:480
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:490
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:491
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1173
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1176
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1845
src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1916
|
|
22.
|
|
|
Select Storage resource
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dird/ua_select.c:167
|