|
64.
|
|
|
table cell
|
|
|
|
ሠንጠረዥ ክፍል
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:154
|
|
65.
|
|
|
table column header
|
|
|
|
የጠረጴዛ ዐምድ-አናት
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
In upstream: |
|
ዐምድ-አናት
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:155
|
|
66.
|
|
|
table row header
|
|
|
|
የሠንጠረዥ ረድፍ አናት
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:156
|
|
67.
|
|
|
tear off menu item
|
|
|
|
ተላጭ የምናሌ አካል
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:157
|
|
68.
|
|
|
terminal
|
|
|
|
ተርሚናል
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:158
|
|
69.
|
|
|
text
|
|
|
|
ጽሑፍ
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:159
|
|
70.
|
|
|
toggle button
|
|
|
|
ቀያያሪ-ቁልፍ
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:160
|
|
71.
|
|
|
tool bar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:161
|
|
72.
|
|
|
tool tip
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:162
|
|
73.
|
|
|
tree
|
|
|
|
ዛፍ
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:163
|