Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

148 of 291 results First • Previous • Next • Last
	148.	English:		The downloaded license key which is required to run this piece of software is not valid or could not be installed correctly. See the details for more information.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				La clé de licence téléchargée qui est nécessaire pour exécuter ce logiciel n'est pas valable ou n'a pas pu être installée correctement. Voir les détails pour plus d'informations.
				Translated by AO on 2014-02-01
				Reviewed by Jean-Marc on 2014-04-07
In upstream:				La clé de licence téléchargée qui est nécessaire pour lancer ce logiciel n'est pas valable ou n'a pas pu être installée correctement. Voir les détails pour plus d'informations.
				Suggested by Pierre Slamich on 2011-12-17
				Located in ../aptdaemon/enums.py:463

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.