Ubuntu
apt package

Browsing Romanian translation

Using as a guide

249.

English:

Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]

apt-mark is a simple command line interface for marking packages

as manual or automatical installed. It can also list marks.

Commands:

auto - Mark the given packages as automatically installed

manual - Mark the given packages as manually installed

Options:

-h This help text.

-q Loggable output - no progress indicator

-qq No output except for errors

-s No-act. Just prints what would be done.

-f read/write auto/manual marking in the given file

-c=? Read this configuration file

-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp

See the apt-mark(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Romanian:

Utilizare: apt-mark [opțiuni] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]

apt-mark este o interfață simplă pentru linia de comandă, pentru marcarea pachetelor

ca instalate manual sau automat. Poate deasemenea lista marcajele.

Comenzi:

auto - Marchează pachetele date ca instalate automat

manual - Marchează pachetele date ca instalate manual

Opțiuni

-h Acest text de ajutor.

-q Ieșire jurnalizată - fără indicator de progres

-qq Fără ieșire, excepție pentru erori

-s Nici o acțiune. Doar afișează ce se va face.

-f citește/scrie automat/manual marcarea în fișierul dat

-c=? Citește acest fișier de configurare

-o=? Configurează o opțiune de configurare arbitrară, ex -o dir::cache=/tmp

Consultați paginile manualului apt-mark(8) și apt.conf(5) pentru mai multe informații.

Translated and reviewed by Marian Vasile on 2012-04-05

Located in cmdline/apt-mark.cc:268

You are not logged in. Please log in to work on translations.