Ubuntu
apt package

Browsing Latvian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “apt”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
188 → 197 of 259 results First • • • Last
188.
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-install.cc:56
189.
Broken packages
Bojātas pakotnes
Translated and reviewed by Gints Neimanis
Located in apt-private/private-install.cc:77
190.
The following extra packages will be installed:
Tiks instalētas šīs papildu pakotnes:
Translated and reviewed by Gints Neimanis
Located in cmdline/apt-get.cc:1880
191.
Suggested packages:
Ieteiktās pakotnes:
Translated and reviewed by Gints Neimanis
Located in apt-private/private-install.cc:1026
192.
Recommended packages:
Rekomendējamās pakotnes:
Translated and reviewed by Gints Neimanis
Located in apt-private/private-install.cc:1028
193.
Couldn't find package %s
Nevar atrast pakotni %s
Translated and reviewed by Gints Neimanis
Located in cmdline/apt-get.cc:116
194.
%s set to automatically installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:123 cmdline/apt-mark.cc:97
195.
This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' instead.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:131 cmdline/apt-mark.cc:137
196.
Calculating upgrade...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aprēķinam modernizēšanu...
Translated and reviewed by Gints Neimanis
Located in cmdline/apt-get.cc:1999
197.
Failed
Neizdevās
Translated and reviewed by Gints Neimanis
Located in methods/connect.cc:204 methods/ftp.cc:756 methods/rsh.cc:113
188 → 197 of 259 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gints Neimanis, Mārtiņš Bruņenieks, Rūdolfs Mazurs, fich-lv, karass, nuunkotad.