|
|
180.
|
|
|
The following information may help to resolve the situation:
|
|
|
if (Packages == 1)
{
c1out << std::endl;
c1out <<
_("Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n"
"the package is simply not installable and a bug report against\n"
"that package should be filed.") << std::endl;
}
|
|
|
|
|
Ši informacija gali padėti išspręsti šią situaciją:
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:71 apt-private/private-install.cc:602
|
|
|
181.
|
|
|
Internal Error, AutoRemover broke stuff
|
|
|
|
|
Vidinė klaida, AutoRemover kažką sugadino
|
|
Translated by
Simonas Jasinskas
|
|
Reviewed by
Simonas Jasinskas
|
| In upstream: |
|
Vidinė klaida – AutoRemover kažką sugriovė
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:606
|
|
|
182.
|
|
|
The following package was automatically installed and is no longer required:
|
|
|
|
The following packages were automatically installed and are no longer required:
|
|
|
|
|
Šis paketas buvo įdiegtas automatiškai ir daugiau nebereikalingas:
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Šie paketai buvo įdiegti automatiškai ir daugiau nebereikalingi:
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Šie paketai buvo įdiegti automatiškai ir daugiau nebereikalingi:
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:617
|
|
|
183.
|
|
|
%lu package was automatically installed and is no longer required. 
|
|
|
|
%lu packages were automatically installed and are no longer required.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Paketas %lu buvo įdiegtas automatiškai ir daugiau nebereikalingas.
|
|
Translated by
Simonas Jasinskas
|
|
Reviewed by
Simonas Jasinskas
|
|
|
|
Paketai %lu buvo įdiegti automatiškai ir daugiau nebereikalingi.
|
|
Translated by
Simonas Jasinskas
|
|
Reviewed by
Simonas Jasinskas
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Simonas Jasinskas
|
|
Reviewed by
Simonas Jasinskas
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:624
|
|
|
184.
|
|
|
Use 'apt-get autoremove' to remove them.
|
|
|
|
|
Norėdami juos pašalinti, paleiskite „apt-get autoremove“
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Rudinskis
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1549
|
|
|
185.
|
|
|
Internal error, AllUpgrade broke stuff
|
|
|
|
|
Vidinė klaida, AllUpgrade kažką sugadino
|
|
Translated by
Simonas Jasinskas
|
|
Reviewed by
Simonas Jasinskas
|
| In upstream: |
|
Vidinė klaida – AllUpgrade kažką sugriovė
|
|
|
Suggested by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc:1580
|
|
|
186.
|
|
|
You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:
|
|
|
|
|
Kad juos pataisytumėte naudokite 'apt-get -f install'
|
|
Translated by
Simonas Jasinskas
|
|
Reviewed by
Simonas Jasinskas
|
| In upstream: |
|
Jūs galite norėti paleisti 'apt-get -f install" klaidų taisymui:
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
|
187.
|
|
|
Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a solution).
|
|
|
|
|
Nepatenkintos priklausomybės. Pabandykite įvykdyti 'apt-get -f install' be nurodytų paketų (arba nurodykite išeitį).
|
|
Translated and reviewed by
Andrius Kokiančiks
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc
|
|
|
188.
|
|
|
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nepavyko įdiegti kai kurių paketų. Tai gali reikšti, kad jūs
paprašėte neįmanomo dalyko, arba, jei jūs naudojate nestabilų
leidimą, kuomet kai kurie paketai dar nebuvo sukurti arba buvo
pašalinti iš "Incoming" aplanko. |
|
Translated and reviewed by
Andrius Kokiančiks
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:56
|
|
|
189.
|
|
|
Broken packages
|
|
|
|
|
Sugadinti paketai
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Rudinskis
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-install.cc:77
|
