Ubuntu
apt package

Browsing Greek translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “apt”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
141 → 150 of 259 results First • • • Last
141.
Unable to minimize the upgrade set
Αδύνατη η ελαχιστοποίηση του συνόλου αναβαθμίσεων
Translated and reviewed by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/private-cachefile.cc:105
142.
Done
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ετοιμο
Translated and reviewed by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/private-cachefile.cc:107
143.
You might want to run 'apt-get -f install' to correct these.
Ίσως να πρέπει να τρέξετε apt-get -f install για να διορθώσετε αυτά τα προβλήματα.
Translated by yODesY
Located in apt-private/private-cachefile.cc
144.
Unmet dependencies. Try using -f.
Ανεπίλυτες εξαρτήσεις. Δοκιμάστε με το -f.
Translated and reviewed by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/private-cachefile.cc
145.
WARNING: The following packages cannot be authenticated!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα ακόλουθα πακέτα δεν επικυρώθηκαν!
Translated by Vangelis Skarmoutsos
Located in apt-private/private-download.cc:59
146.
Authentication warning overridden.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Παράκαμψη προειδοποίησης ταυτοποίησης.
Translated and reviewed by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/private-download.cc:66
147.
Install these packages without verification [y/N]?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Εγκατάσταση των πακέτων χωρίς επαλήθευση [y/N];
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
In upstream:
Εγκατάσταση των πακέτων χωρίς επαλήθευση [ν/Ο];
Suggested by Konstantinos Margaritis
Located in cmdline/apt-get.cc:709
148.
Some packages could not be authenticated
Μερικά πακέτα δεν εξαακριβώθηκαν
Translated and reviewed by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/private-download.cc:71 apt-private/private-download.cc:77
149.
There are problems and -y was used without --force-yes
Υπάρχουν προβλήματα και δώσατε -y χωρίς το --force-yes
Translated and reviewed by Konstantinos Margaritis
Located in cmdline/apt-get.cc:720 cmdline/apt-get.cc:897
150.
Internal error, InstallPackages was called with broken packages!
Εσωτερικό σφάλμα, έγινε κλήση του Install Packages με σπασμένα πακέτα!
Translated and reviewed by Konstantinos Margaritis
Located in apt-private/private-install.cc:253
141 → 150 of 259 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Argyris Megalios, Filippos Kolyvas, George Papamichelakis, Konstantinos Margaritis, Kostas Papadimas, Natsisthanasis, Simos Xenitellis , Vangelis Skarmoutsos, sterios prosiniklis, tzem, yODesY, Ιωάννης Ζαμπούκας.