|
|
524.
|
|
|
%s: The special 'Pin-Priority: %s' can only be used for 'Package: *' records
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
525.
|
|
|
No priority (or zero) specified for pin
|
|
|
|
|
Nenhuma prioridade (ou zero) especificada para marcação (pin)
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/policy.cc
|
|
|
526.
|
|
|
Cache has an incompatible versioning system
|
|
|
|
|
A cache possui um sistema de versões incompatível
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc
|
|
|
527.
|
|
|
Error occurred while processing %s (%s%d)
|
|
|
TRANSLATOR: The first placeholder is a package name,
the other two should be copied verbatim as they include debug info
|
|
|
|
|
Ocorreu um erro ao processar %s (%s%d)
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc
|
|
|
528.
|
|
|
Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of.
|
|
|
|
|
Uau, você excedeu o número de nomes de pacotes que este APT é capaz de suportar.
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc
|
|
|
529.
|
|
|
Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of.
|
|
|
|
|
Uau, você excedeu o número de versões que este APT é capaz de suportar.
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc
|
|
|
530.
|
|
|
Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of.
|
|
|
|
|
Uau, você excedeu o número de descrições que este APT é capaz de suportar.
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc
|
|
|
531.
|
|
|
Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of.
|
|
|
|
|
Uau, você excedeu o número de dependências que este APT é capaz de suportar.
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc
|
|
|
532.
|
|
|
Package %s %s was not found while processing file dependencies
|
|
|
|
|
O pacote %s %s não foi encontrado ao processar as dependências de ficheiros
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc:517
|
|
|
533.
|
|
|
Couldn't stat source package list %s
|
|
|
|
|
Não foi possível executar stat à lista de pacotes de código fonte %s
|
|
Translated by
Miguel Figueiredo
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/pkgcachegen.cc:1086
|
