Ubuntu
apt package

Browsing Kurdish translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “apt-all”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
255 → 264 of 626 results First • • • Last
255.
Correcting dependencies...
Bindestî tên serrastkirin...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in apt-private/private-cachefile.cc
256.
failed.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
neserketî.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in apt-private/private-cachefile.cc
257.
Unable to correct dependencies
Nikare bindestiyan rast kirin
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in apt-private/private-cachefile.cc
258.
Unable to minimize the upgrade set
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cachefile.cc
259.
Done
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Temam
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in apt-private/private-cachefile.cc
260.
You might want to run 'apt-get -f install' to correct these.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:1000
261.
Unmet dependencies. Try using -f.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:1003
262.
Sorting
(no translation yet)
Located in apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-search.cc
263.
The update command takes no arguments
(no translation yet)
Located in apt-private/private-update.cc
264.
Calculating upgrade...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bilindkirin tê hesibandin...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in cmdline/apt-get.cc:2147
255 → 264 of 626 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.