|
583.
|
|
|
Can't select installed nor candidate version from package '%s ' as it has neither of them
|
|
|
|
„%s ” csomagból nem választható sem telepített, sem kiadásra jelölt verzió, mert egyikkel sem rendelkezik
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
584.
|
|
|
Can't select newest version from package '%s ' as it is purely virtual
|
|
|
|
„%s ” csomag legújabb verziója nem választható ki, mert teljesen virtuális
|
|
Translated by
Gábor Udvari
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
585.
|
|
|
Can't select candidate version from package %s as it has no candidate
|
|
|
|
„%s ” csomag kiadásra jelölt verziója nem választható ki, mert nincs jelöltje
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
586.
|
|
|
Can't select installed version from package %s as it is not installed
|
|
|
|
„%s ” csomag telepített verziója nem választható ki, mert nincs telepítve
|
|
Translated by
Gábor Udvari
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
587.
|
|
|
Send scenario to solver
|
|
|
|
A helyzet elküldése a solvernek
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/edsp.cc
|
|
588.
|
|
|
Send request to solver
|
|
|
|
Kérés küldése a solvernek
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/edsp.cc
|
|
589.
|
|
|
Prepare for receiving solution
|
|
|
|
Felkészülés megoldás fogadására
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/edsp.cc
|
|
590.
|
|
|
External solver failed without a proper error message
|
|
|
|
A külső solver megfelelő hibaüzenet nélkül hibázott
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/edsp.cc
|
|
591.
|
|
|
Execute external solver
|
|
|
|
Külső solver végrehajtása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/edsp.cc
|
|
592.
|
|
|
Progress: [%3i %%]
|
|
|
|
Haladás: [%3i %%]
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/install-progress.cc
|