|
|
149.
|
|
|
This problem was already reported to developers. Thank you!
|
|
|
|
|
Această problemă a fost raportată deja dezvoltatorilor. Vă mulțumim!
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1936
|
|
|
150.
|
|
|
%prog [options] <apport problem report | crash ID>
|
|
|
|
|
%prog [opțiuni] <raport problemă apport | identificator terminare neașteptată>
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:37
|
|
|
151.
|
|
|
Do not put the new traces into the report, but write them to stdout.
|
|
|
|
|
Nu include noile trasări în raport, ci scrie-le la stdout.
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:48
|
|
|
152.
|
|
|
Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; does not rewrite report)
|
|
|
|
|
Pornește o sesiune gdb interactivă cu fișierul core dump din raport (-o ignorat; nu va rescrie raportul)
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:55
|
|
|
153.
|
|
|
Write modified report to given file instead of changing the original report
|
|
|
|
|
Scrie raportul modificat într-un fișier dat în loc de a schimba raportul original
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:64
|
|
|
154.
|
|
|
Remove the core dump from the report after stack trace regeneration
|
|
|
|
|
Șterge core-dump-ul din raport după regenerarea trasării stivei apelurilor
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:73
|
|
|
155.
|
|
|
Override report's CoreFile
|
|
|
|
|
Înlocuiește CoreFile din raport
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:76
|
|
|
156.
|
|
|
Override report's ExecutablePath
|
|
|
|
|
Înlocuiește ExecutablePath din raport
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:79
|
|
|
157.
|
|
|
Override report's ProcMaps
|
|
|
|
|
Înlocuiește ProcMaps din raport
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
Reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:82
|
|
|
158.
|
|
|
Rebuild report's Package information
|
|
|
|
|
Reconstruiește informațiile despre pachet din raport
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Meriuță Cornel
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:88
|
