Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Serbian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
174 → 183 of 5698 results First • • • Last
174.
Alleyoop Memory Checker
Алијуп проверавач меморије
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/alleyoop:alleyoop.desktop.in.h:1
175.
Find memory-management problems in your programs using the valgrind tool
Пронађите меморијско-управљачке проблеме у вашим програмима користећи алат valgrind
Translated by Lazar
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/alleyoop:alleyoop.desktop.in.h:2
176.
AllTray
Олтреј
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/alltray:alltray.desktop.in.h:1
177.
Dock any application to the notification area/system tray.
(no translation yet)
Translated by Предраг Љубеновић
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/alltray:alltray.desktop.in.h:2
178.
Almanah Diary
Алманах - дневник
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/almanah:almanah.desktop.in.h:1
179.
Keep a personal diary
Водите лични дневник
Translated by Milan
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/almanah:almanah.desktop.in.h:2
180.
Alsamixergui
(no translation yet)
Located in ../menu-data/alsamixergui:alsamixergui.desktop.in.h:1
181.
Graphical audio mixer
Графички аудио миксер
Translated by Lazar
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/alsamixergui:alsamixergui.desktop.in.h:2
182.
Alsaplayer
Алсаплејер
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/alsaplayer-common:alsaplayer.desktop.in.h:1
183.
Versatile audio player for the Audio Linux Sound Architecture
Свестрани аудио плејер за аудио Линукс звучну архитектуру
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/alsaplayer-common:alsaplayer.desktop.in.h:2
174 → 183 of 5698 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksa, Am1LOm3gA, Boris, Dejan Bogosavljev, Dusko Gunjic, Igor Music, Lazar, Leipero, Luka Stevanović, Luq TheJa, ManDrive, Milan, Nemanja Misic, Nikola Anđelković, Nikola Jović, Nikola Trifunović, OpenSoft, Stefan Jokic, Zlatan Vasović, jvdanilo, voja15, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Никола Павловић, Предраг Љубеновић, Саша Петровић, Славиша Караћ Slav Karach.