Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Korean translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
117 → 126 of 5698 results First • • • Last
117.
Acoustid Music fingerprinting tool
Acoustid 음악 지문인식 도구
Translated by JungHee Lee
Reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/acoustid-fingerprinter:acoustid-fingerprinter.desktop.in.h:2
118.
Actionaz
Actionaz
Translated by Young-Hwan Kwon
Reviewed by MinSik CHO
Located in ../menu-data/actionaz:actionaz.desktop.in.h:1
119.
Automate tasks
작업 자동화
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/actiona:actiona.desktop.in.h:2
120.
Reader
리더
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_chm.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_comicbook.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_djvu.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_dvi.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_epub.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_fax.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_fb.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_ghostview.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_kimgio.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_ooo.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_pdf.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_plucker.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_tiff.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_txt.desktop.in.h:1 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_xps.desktop.in.h:1
121.
Viewer for various types of documents
여러 유형의 문서를 위한 뷰어
Translated by Mayu Laierlence
Reviewed by KiJune Yoon
Located in ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_chm.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_comicbook.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_djvu.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_dvi.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_epub.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_fax.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_fb.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_ghostview.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_kimgio.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_ooo.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_pdf.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_plucker.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_tiff.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_txt.desktop.in.h:2 ../menu-data/active-documentviewer:kde4__active-documentviewer_xps.desktop.in.h:2
122.
Activity Log Manager
활동 기록 관리자
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in ../menu-data/activity-log-manager:activity-log-manager.desktop.in.h:1
123.
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Zeitgeit 활동 로그에 무엇을 기록할 지 설정합니다.
Translated and reviewed by MinSik CHO
Located in ../menu-data/activity-log-manager:activity-log-manager.desktop.in.h:2
124.
Security & Privacy
보안 & 사생활 보호
Translated and reviewed by minwook shin
Located in ../menu-data/activity-log-manager:unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:1
125.
Privacy and Activity Manager
사생활과 활동 기록 관리자
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in ../menu-data/activity-log-manager:unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2
126.
Adanaxis
Adanaxis
Translated by yang jinseok
Reviewed by Bundo
Located in ../menu-data/adanaxisgpl:adanaxisgpl.desktop.in.h:1
117 → 126 of 5698 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aicies119, B. W. Knight, Bundo, Cho Wooyoung, EveryThing, Gunwoo Kim, HYUNJUN SON, Ha-woon An, Hyundong Lim, Ian Y. Choi, Jeong Eunbin, Jihui Choi, Jung Hoehyeong, JungHee Lee, KIM DONGWON, Kang Chan, KangSujin, KiJune Yoon, Kim Boram, KimEoJin, Lee Seung-chul, Litty, Lyuso, Mayu Laierlence, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Namhyung Kim, Para, Peter J, RHOsanghoon, Rockworld, Sang-Eun Lee, Sangkeun Park, Sangwon Hong, Seokjoo Cho, Seung Soo, Ha, Son, Youngchae, Sophia J. Ha, TAESEONG KIM, Taehee Jang, ToyProject, User, Wonchul Lee, Yongmin Hong, Young-Hwan Kwon, Youngbin Han, Youngjae Yu, ZoGoN_DragoN, dongwoo, erish, gicheon seong, minwook shin, pchero, sangho, seokhyun an, simplism, unixcruiser, woojin Jeong, yang jinseok, 박정은.