Translations by Daniel Schury
Daniel Schury has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5431. |
XBill
|
|
| 2009-09-14 |
XBill
|
|
| 5432. |
Get rid of those Wingdows Viruses!
|
|
| 2009-09-14 |
Werden Sie diese Wingdows-Viren los!
|
|
| 5444. |
XCFA
|
|
| 2009-09-14 |
XCFA
|
|
| 5445. |
X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio.
|
|
| 2009-09-14 |
X Convert File Audio. Ein Programm, um Audiodateien zu konvertieren.
|
|
| 5446. |
XChat-GNOME IRC Chat
|
|
| 2009-09-14 |
XChat-GNOME IRC Chat
|
|
| 5447. |
Chat with people using IRC
|
|
| 2009-09-14 |
Über IRC mit Leuten reden
|
|
| 5448. |
XChat IRC
|
|
| 2009-09-14 |
XChat IRC
|
|
| 5449. |
xCHM
|
|
| 2009-09-14 |
xCHM
|
|
| 5450. |
Compiled HTML Help (CHM) file viewer
|
|
| 2009-09-14 |
Compiled HTML Helpt (CHM)-Dateienbetrachter
|
|
| 5453. |
Xdemineur
|
|
| 2009-09-14 |
Xdemineur
|
|
| 5462. |
DX-cluster client for amateur radio
|
|
| 2009-08-04 |
DX-Cluster-Anwendung für Amateurfunk
|
|
| 5471. |
A lightweight file manager for X Window
|
|
| 2010-03-10 |
Ein leichtgewichtiger Dateimanager für X Window
|
|
| 5498. |
A simple video player that gets sync from jack transport.
|
|
| 2009-09-14 |
Ein einfacher Videoplayer, welcher von Jack Transport synchronisiert wird.
|
|
| 5501. |
XJump
|
|
| 2009-09-14 |
XJump
|
|
| 5502. |
A jumping game
|
|
| 2009-09-14 |
Ein Spiel, bei dem gesprungen wird
|
|
| 5503. |
Xlog
|
|
| 2009-09-14 |
Xlog
|
|
| 5504. |
Amateur Radio logging program
|
|
| 2009-09-14 |
Protokollierungsprogramm für Funk-Amateure
|
|
| 5505. |
simulation of the ancient calculator (Motif version)
|
|
| 2010-03-10 |
Simulation eines alten Taschenrechners (Motif-Version)
|
|
| 5513. |
XML Copy Editor
|
|
| 2010-03-10 |
XML Copy Editor
|
|
| 5514. |
Edit XML documents
|
|
| 2010-03-10 |
XML-Dokumente bearbeiten
|
|
| 5523. |
barrel game
|
|
| 2009-09-14 |
Klötchenspiel
|
|
| 5525. |
cubes game
|
|
| 2009-09-14 |
Würfelspiel
|
|
| 5555. |
X based system monitor
|
|
| 2009-10-06 |
X-basiertes Systemüberwachungsprogramm
|
|
| 5561. |
Xpaint painting application
|
|
| 2010-03-10 |
Xpaint Malwerkzeug
|
|
| 5569. |
xbarrel
|
|
| 2009-09-14 |
xbarrel
|
|
| 5570. |
xcubes
|
|
| 2009-09-14 |
xcubes
|
|
| 5622. |
YahtzeeSharp
|
|
| 2009-09-07 |
YahtzeeSharp
|
|
| 5623. |
An open source Yahtzee like game written in C#
|
|
| 2009-09-07 |
Ein in C# geschriebenes OpenSource Spiel, ähnlich wie Yahtzee
|
|
| 5639. |
A 3D platform game
|
|
| 2010-03-10 |
Ein 3D-Plattform-Spiel
|
|
| 5641. |
Cubeview
|
|
| 2009-08-20 |
Cubeview
|
|
| 5692. |
zyGrib GRIB file viewer
|
|
| 2010-03-10 |
zyGrib GRIB-Dateianzeigeprogramm
|
|
