|
91.
|
|
|
pipe of command `mount' could not be closed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
datakanal for kommandoen »mount« kunne ikke lukkes: %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:257
|
|
92.
|
|
|
Not backing up/removing `%s', it is a mount point.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Laver ikke sikkerhedskopi/fjerner »%s«, det er et monteringspunkt.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:291
|
|
93.
|
|
|
Not backing up/removing `%s', it matches %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Laver ikke sikkerhedskopi/fjerne »%s«, den matcher %s.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:298
|
|
94.
|
|
|
Cannot handle special file %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kan ikke håndtere specialfilen %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:312
|
|
95.
|
|
|
Backing up files to be removed to %s ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Laver sikkerhedskopi af filer, der skal fjernes, til %s....
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:320
|
|
96.
|
|
|
Removing files ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fjerner filer...
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:339
|
|
97.
|
|
|
Removing crontab ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fjerner crontab...
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:348
|
|
98.
|
|
|
Warning: group `%s' has no more members.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Advarsel: Gruppe »%s« har ikke flere medlemmer.
|
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:378
|
|
99.
|
|
|
getgrnam `%s' failed. This shouldn't happen.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
getgrnam »%s« mislykkedes. Dette burde ikke ske.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:380
|
|
100.
|
|
|
The group `%s' is not a system group. Exiting.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Gruppen »%s« er ikke en systemgruppe. Afslutter.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../deluser:385
|