Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

1221 of 65 results
12.
Include online search results
Įtraukti paieškos internete rezultatus
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/searchresults-widget.vala:66
13.
%u hour
%u hours
%u valanda
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%u valandos
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%u valandų
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:43
14.
%u minute
%u minutes
%u minutė
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%u minutės
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%u minučių
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:46
15.
%u second
%u seconds
%u sekundė
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%u sekundės
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
%u sekundžių
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:48
16.
0 second (lock immediately)
0 seconds (lock immediately)
0 sekundžių (užrakinti iš karto)
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
0 sekundžių (užrakinti iš karto)
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
0 sekundžių (užrakinti iš karto)
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:57
17.
Require my password when:
Kada reikalauti slaptažodžio:
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:87
18.
_Waking from suspend
_Pabundant iš užmigimo
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:90
19.
_Returning from blank screen
_Grįžtant iš tuščio ekrano
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:95
20.
_if screen has been blank for
_jei ekranas buvo tuščias
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:101
21.
Password Settings
Slaptažodžio nustatymai
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/security-widget.vala:122
1221 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, DonnieD.