|
|
53.
|
|
|
In the past hour
|
|
|
|
|
Kulunut tunti
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:794
|
|
|
54.
|
|
|
In the past day
|
|
|
|
|
Kulunut päivä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:795
|
|
|
55.
|
|
|
In the past week
|
|
|
|
|
Kulunut viikko
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:796
|
|
|
56.
|
|
|
From all time
|
|
|
|
|
Kaikki
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:798
|
|
|
57.
|
|
|
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
|
|
|
Toimintoa ei ole mahdollista perua. Haluatko varmasti poistaa kaikki käyttötiedot tältä aikaväliltä?
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:878
|
|
|
58.
|
|
|
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
|
|
|
Ubuntu voi kerätä nimettömiä tietoja Ubuntun käytöstä. Nämä tiedot lähetetään tietosuojakäytäntömme mukaisesti Ubuntun kehittäjille.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:1
|
|
|
59.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
Tietosuojakäytäntö
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:2
|
|
|
60.
|
|
|
People using this computer can:
|
|
|
|
|
Tämän tietokoneen käyttäjät voivat:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:3
|
|
|
61.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
Lähettää vikailmoituksia Canonicalille
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:4
|
|
|
62.
|
|
|
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
|
|
|
|
|
<small>Vikailmoituksessa mainitaan vian aiheuttaneen sovelluksen nimi ja tietoja sen toiminnasta. Ilmoitusta ei koskaan lähetetä ilman käyttäjän lupaa.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:5
|
