|
|
10.
|
|
|
Diagnostics
|
|
|
|
|
Диагностики
|
|
Translated and reviewed by
Dimitar Dimitrov
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:68
|
|
|
11.
|
|
|
When searching in the Dash:
|
|
|
|
|
При търсене в главното меню:
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:59
|
|
|
12.
|
|
|
Include online search results
|
|
|
|
|
Включи онлайн резултатите от търсенето
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:66
|
|
|
13.
|
|
|
%u hour
|
|
|
|
%u hours
|
|
|
|
|
%u час
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
%u часа
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:43
|
|
|
14.
|
|
|
%u minute
|
|
|
|
%u minutes
|
|
|
|
|
%u минута
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
%u минути
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:46
|
|
|
15.
|
|
|
%u second
|
|
|
|
%u seconds
|
|
|
|
|
%u секунда
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
%u секунди
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:48
|
|
|
16.
|
|
|
0 second (lock immediately)
|
|
|
|
0 seconds (lock immediately)
|
|
|
|
|
0 секунди (заключи веднага)
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
0 секунди (заключи веднага)
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:57
|
|
|
17.
|
|
|
Require my password when:
|
|
|
|
|
Изисква въвеждането на парола:
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:87
|
|
|
18.
|
|
|
_Waking from suspend
|
|
|
|
|
_При излизане от суспердиниране
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:90
|
|
|
19.
|
|
|
_Returning from blank screen
|
|
|
|
|
_При отключване на екрана
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../src/security-widget.vala:95
|
