Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Turkmen (tk)

There is no team to manage Ubuntu translations to Turkmen. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 296 296 0 — 0 — 296 — —
gedit 33.46613545816733 066.53 33.46613545816733% translated 66.53386454183267% untranslated 501 501 0 — 0 — 753 2014-03-28 14:41:55 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
empathy 0.10405827263267431 099.90 0.10405827263267431% translated 99.89594172736732% untranslated 960 960 0 — 0 — 961 2010-06-14 12:00:50 UTC —
totem 0.1890359168241966 099.81 0.1890359168241966% translated 99.8109640831758% untranslated 528 528 0 — 0 — 529 2014-04-03 08:09:59 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 11.343283582089553 088.66 11.343283582089553% translated 88.65671641791046% untranslated 297 297 0 — 0 — 335 2011-10-22 12:48:52 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 332 332 0 — 0 — 332 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 736 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 2.7522935779816518 097.25 2.7522935779816518% translated 97.24770642201835% untranslated 106 106 0 — 0 — 109 2014-03-14 22:32:16 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
gcalctool 3.233256351039261 096.77 3.233256351039261% translated 96.76674364896074% untranslated 419 419 0 — 0 — 433 2012-12-24 16:49:51 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
metacity 10.064935064935066 089.94 10.064935064935066% translated 89.93506493506493% untranslated 277 277 0 — 0 — 308 2010-11-02 09:34:33 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 79.85611510791367 020.14 79.85611510791367% translated 20.14388489208633% untranslated 28 28 0 — 0 — 139 2011-01-02 10:13:31 UTC amout
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4428 4428 0 — 0 — 4428 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1170 1170 0 — 0 — 1170 — —
file-roller 36.12040133779264 063.88 36.12040133779264% translated 63.87959866220736% untranslated 191 191 0 — 0 — 299 2016-09-08 23:10:18 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 242 242 0 — 0 — 242 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 59.01639344262295 040.98 59.01639344262295% translated 40.98360655737705% untranslated 25 25 0 — 0 — 61 2012-06-19 16:54:36 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2018-12-11 23:03:32 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:37:36 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
gnome-media-2.0 19.230769230769234 080.77 19.230769230769234% translated 80.76923076923077% untranslated 168 168 3 3 0 — 208 2012-12-24 22:34:23 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-mime-data 72.37569060773481 027.62 72.37569060773481% translated 27.624309392265197% untranslated 100 100 0 — 0 — 362 2006-05-19 14:44:53 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gnome-nettool 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
gnome-system-log 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
gnome-terminal 0.0 100.00 100.0% untranslated 495 495 0 — 0 — 495 — —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtk 6.444188722669736 093.56 6.444188722669736% translated 93.55581127733026% untranslated 813 813 0 — 0 — 869 2016-02-16 06:01:43 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtk-properties 0.2891844997108155 099.71 0.2891844997108155% translated 99.71081550028919% untranslated 1724 1724 0 — 0 — 1729 2015-09-23 21:30:16 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
gtkhtml-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 712 712 0 — 0 — 712 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 363 363 0 — 0 — 363 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3367 3367 0 — 0 — 3367 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 55.3125 044.69 55.3125% translated 44.6875% untranslated 143 143 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:51:37 UTC Gurban Mühemmet Tewekgeli
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4392 4392 0 — 0 — 4392 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1201 1201 0 — 0 — 1201 — —
Overall statistics: 099.25 0.7528994818304737% translated 99.24710051816953% untranslated 236353 3 0 238146
76 → 150 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated