Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Pashto (ps)

These Ubuntu translations are managed by Afghanistan Pashto Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 296 296 0 — 0 — 296 2011-06-27 15:16:08 UTC —
gedit 45.55112881806109 054.45 45.55112881806109% translated 54.448871181938905% untranslated 410 410 0 — 0 — 753 2010-12-29 20:41:35 UTC Zabeeh Khan
empathy 11.550468262226847 088.45 11.550468262226847% translated 88.44953173777316% untranslated 850 850 0 — 0 — 961 2015-05-07 05:38:48 UTC Launchpad Translations...
totem 34.215500945179585 065.78 34.215500945179585% translated 65.78449905482042% untranslated 348 348 0 — 0 — 529 2014-04-03 08:09:59 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2006-09-12 12:25:20 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 52.23880597014925 047.76 52.23880597014925% translated 47.76119402985074% untranslated 160 160 0 — 0 — 335 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 36.44578313253012 063.55 36.44578313253012% translated 63.55421686746988% untranslated 211 211 0 — 0 — 332 2011-01-03 02:04:14 UTC Zabeeh Khan
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 736 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 2006-09-07 12:08:53 UTC —
gnome-screensaver 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 21 21 0 — 0 — 54 2014-04-11 14:22:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 39.44954128440367 060.55 39.44954128440367% translated 60.550458715596335% untranslated 66 66 0 — 0 — 109 2015-04-16 02:59:27 UTC Zabeeh Khan
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
gcalctool 0.23094688221709006 099.77 0.23094688221709006% translated 99.76905311778292% untranslated 432 432 0 — 0 — 433 2006-09-07 12:19:27 UTC —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 2006-09-07 12:08:34 UTC —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 88.48920863309353 011.51 88.48920863309353% translated 11.510791366906476% untranslated 16 16 0 — 0 — 139 2009-07-01 14:15:36 UTC Zabeeh Khan
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
baobab 36.84210526315789 063.16 36.84210526315789% translated 63.1578947368421% untranslated 36 36 0 — 0 — 57 2014-03-12 13:26:25 UTC Zabeeh Khan
evolution 39.43089430894309 060.57 39.43089430894309% translated 60.56910569105691% untranslated 2682 2682 0 — 0 — 4428 2011-10-22 14:06:38 UTC Zabeeh Khan
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1170 1170 0 — 0 — 1170 — —
file-roller 51.83946488294314 048.16 51.83946488294314% translated 48.16053511705686% untranslated 144 144 0 — 0 — 299 2014-07-23 07:31:48 UTC Zabeeh Khan
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2006-09-07 12:19:37 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 242 242 0 — 0 — 242 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2006-09-07 12:09:14 UTC —
gnome-desktop-2.0 52.459016393442624 047.54 52.459016393442624% translated 47.540983606557376% untranslated 29 29 0 — 0 — 61 2011-01-15 13:12:43 UTC Zabeeh Khan
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2018-12-11 23:03:55 UTC Zabeeh Khan
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 4.166666666666666 095.83 4.166666666666666% translated 95.83333333333334% untranslated 23 23 0 — 0 — 24 2012-07-02 13:25:13 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2010-12-31 16:28:48 UTC Zabeeh Khan
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 2006-09-07 12:28:24 UTC —
gnome-media-2.0 0.4807692307692308 099.52 0.4807692307692308% translated 99.51923076923077% untranslated 207 207 0 — 0 — 208 2006-09-07 12:28:31 UTC —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2006-09-07 12:28:32 UTC —
gnome-nettool 45.87155963302752 054.13 45.87155963302752% translated 54.12844036697248% untranslated 118 118 0 — 0 — 218 2009-07-07 10:51:49 UTC Zabeeh Khan
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
gnome-screenshot 35.61643835616438 064.38 35.61643835616438% translated 64.38356164383562% untranslated 47 47 0 — 0 — 73 2014-02-18 06:46:06 UTC Zabeeh Khan
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
gnome-system-log 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 48 48 1 1 5 5 66 2012-03-16 03:33:53 UTC Zabeeh Khan
gnome-system-monitor 38.311688311688314 061.69 38.311688311688314% translated 61.68831168831169% untranslated 190 190 0 — 0 — 308 2014-02-19 01:08:33 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 48.888888888888886 051.11 48.888888888888886% translated 51.11111111111111% untranslated 253 253 0 — 0 — 495 2010-11-17 20:40:58 UTC Zabeeh Khan
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 2006-09-07 12:28:39 UTC —
gparted 0.2331002331002331 099.77 0.2331002331002331% translated 99.76689976689977% untranslated 428 428 0 — 0 — 429 2006-09-07 12:28:49 UTC —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 2006-09-07 12:28:57 UTC —
gtk 44.76409666283084 055.24 44.76409666283084% translated 55.235903337169155% untranslated 480 480 0 — 0 — 869 2016-02-16 06:06:41 UTC Zabeeh Khan
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtk-properties 28.802776171197227 071.20 28.802776171197227% translated 71.19722382880278% untranslated 1231 1231 0 — 0 — 1729 2011-01-09 17:18:17 UTC Robert Ancell
gtkhtml-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 712 712 0 — 0 — 712 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2006-09-07 12:29:02 UTC —
gucharmap 0.27548209366391185 099.72 0.27548209366391185% translated 99.72451790633609% untranslated 362 362 0 — 0 — 363 2006-09-07 12:29:14 UTC —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3367 3367 0 — 0 — 3367 2006-09-07 12:29:06 UTC —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 86.08695652173914 013.91 86.08695652173914% translated 13.91304347826087% untranslated 16 16 0 — 0 — 115 2009-10-06 12:58:40 UTC Sebastien Bacher
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2006-09-07 12:08:26 UTC —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 89.375 010.62 89.375% translated 10.625% untranslated 34 34 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:46:24 UTC Michael Terry
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4392 4392 0 — 0 — 4392 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 2006-09-12 12:26:01 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1201 1201 0 — 0 — 1201 — —
Overall statistics: 096.38 3.618368563822193% translated 96.38163143617781% untranslated 229529 9 47 238146
76 → 150 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated