Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
deja-dup 9.121621621621621 090.88 9.121621621621621% translated 90.87837837837837% untranslated 269 269 0 — 0 — 296 2019-11-14 13:51:46 UTC —
gedit 3.4528552456839305 096.55 3.4528552456839305% translated 96.54714475431607% untranslated 727 727 3 3 0 — 753 2019-11-27 06:13:34 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 961 961 0 — 0 — 961 — —
totem 7.183364839319471 092.82 7.183364839319471% translated 92.81663516068053% untranslated 491 491 0 — 0 — 529 2019-11-04 05:21:47 UTC —
shotwell 0.10615711252653928 099.89 0.10615711252653928% translated 99.89384288747345% untranslated 941 941 0 — 0 — 942 2019-11-19 12:24:40 UTC —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 56.95652173913044 043.04 56.95652173913044% translated 43.04347826086957% untranslated 99 99 0 — 0 — 230 2019-11-12 14:56:44 UTC —
libwnck 56.709956709956714 043.29 56.709956709956714% translated 43.290043290043286% untranslated 100 100 0 — 0 — 231 2019-11-12 14:56:44 UTC —
eog 28.059701492537314 071.94 28.059701492537314% translated 71.94029850746269% untranslated 241 241 0 — 0 — 335 2019-11-14 15:35:47 UTC —
evince 0.9036144578313252 099.10 0.9036144578313252% translated 99.09638554216868% untranslated 329 329 0 — 0 — 332 2019-11-19 12:15:00 UTC —
simple-scan 39.39393939393939 060.61 39.39393939393939% translated 60.60606060606061% untranslated 80 80 0 — 0 — 132 2019-11-07 04:41:29 UTC —
system-config-printer 2.717391304347826 097.28 2.717391304347826% translated 97.28260869565217% untranslated 716 716 1 1 0 — 736 2019-11-13 16:58:29 UTC —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 2.0689655172413794 097.93 2.0689655172413794% translated 97.93103448275862% untranslated 142 142 0 — 0 — 145 2019-11-11 16:53:53 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 109 109 0 — 0 — 109 — —
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 433 433 0 — 0 — 433 — —
gnome-bluetooth2 53.608247422680414 046.39 53.608247422680414% translated 46.391752577319586% untranslated 45 45 0 — 0 — 97 2019-11-05 09:38:08 UTC —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-11-03 06:03:46 UTC —
atk10 76.97841726618705 023.02 76.97841726618705% translated 23.021582733812952% untranslated 32 32 0 — 0 — 139 2019-11-12 15:18:33 UTC —
avahi 92.12121212121212 007.88 92.12121212121212% translated 7.878787878787878% untranslated 13 13 0 — 0 — 165 2019-11-11 15:41:35 UTC —
baobab 36.84210526315789 063.16 36.84210526315789% translated 63.1578947368421% untranslated 36 36 0 — 0 — 57 2019-11-05 16:41:33 UTC —
evolution 0.09033423667570009 099.91 0.09033423667570009% translated 99.9096657633243% untranslated 4424 4424 3 3 0 — 4428 2019-11-02 12:32:42 UTC —
evolution-data-server 8.29059829059829 091.71 8.29059829059829% translated 91.7094017094017% untranslated 1073 1073 91 91 0 — 1170 2021-11-30 06:14:53 UTC —
file-roller 14.381270903010032 085.62 14.381270903010032% translated 85.61872909698997% untranslated 256 256 0 — 0 — 299 2019-11-13 15:12:42 UTC —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 22.31404958677686 077.69 22.31404958677686% translated 77.68595041322314% untranslated 188 188 0 — 0 — 242 2019-11-13 01:48:44 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
gnome-desktop-3.0 29.72972972972973 070.27 29.72972972972973% translated 70.27027027027027% untranslated 26 26 0 — 0 — 37 2019-11-03 03:52:48 UTC —
gnome-disk-utility 0.6675567423230975 099.33 0.6675567423230975% translated 99.3324432576769% untranslated 744 744 0 — 0 — 749 2022-03-05 05:50:36 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2019-11-03 11:34:59 UTC —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:02:39 UTC —
gnome-keyring 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 112 2019-11-06 15:46:20 UTC —
gnome-media-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
gnome-online-accounts 30.28169014084507 069.72 30.28169014084507% translated 69.71830985915493% untranslated 99 99 5 5 0 — 142 2019-11-05 14:26:57 UTC —
gnome-screenshot 42.465753424657535 057.53 42.465753424657535% translated 57.534246575342465% untranslated 42 42 0 — 0 — 73 2019-11-14 16:03:02 UTC —
gnome-settings-daemon 0.17035775127768313 099.83 0.17035775127768313% translated 99.82964224872232% untranslated 586 586 0 — 0 — 587 2019-11-24 03:04:07 UTC —
gnome-system-log 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
gnome-system-monitor 31.818181818181817 068.18 31.818181818181817% translated 68.18181818181817% untranslated 210 210 3 3 0 — 308 2019-11-28 12:15:11 UTC —
gnome-terminal 1.4141414141414141 098.59 1.4141414141414141% translated 98.58585858585859% untranslated 488 488 0 — 0 — 495 2019-11-02 06:21:02 UTC —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 869 869 0 — 0 — 869 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 — —
gtkhtml-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
gtksourceview 3.7921348314606744 096.21 3.7921348314606744% translated 96.20786516853933% untranslated 685 685 0 — 0 — 712 2019-11-19 13:16:15 UTC —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 363 363 0 — 0 — 363 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3367 3367 0 — 0 — 3367 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 27 27 0 — 0 — 39 2019-11-21 15:26:26 UTC —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4392 4392 0 — 0 — 4392 — —
libpeas 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 1 1 0 — 0 — 26 2019-11-20 09:24:16 UTC —
linux-pam 14.754098360655737 085.25 14.754098360655737% translated 85.24590163934425% untranslated 104 104 1 1 0 — 122 2019-11-27 08:40:53 UTC —
mousetweaks 53.333333333333336 046.67 53.333333333333336% translated 46.666666666666664% untranslated 14 14 0 — 0 — 30 2019-11-19 17:16:04 UTC —
nautilus-sendto 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 50 2019-11-05 17:04:09 UTC —
nautilus-share 93.18181818181817 006.82 93.18181818181817% translated 6.8181818181818175% untranslated 3 3 0 — 0 — 44 2019-11-15 13:15:17 UTC —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1201 1201 0 — 0 — 1201 — —
Overall statistics: 097.51 2.4925885801147194% translated 97.50741141988529% untranslated 232210 326 0 238146
76 → 150 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated