Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. English (Canada) (en_CA)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 477 of 477 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 435 2014-11-14 11:00:59 UTC Tiffany Antopolski
gnome-mahjongg 98.14814814814815 001.85 98.14814814814815% translated 1.8518518518518516% untranslated 1 1 1 1 0 — 54 2014-02-18 08:33:07 UTC Tiffany Antopolski
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2013-07-05 02:14:24 UTC Shayne White
gnome-mines 63.49206349206349 036.51 63.49206349206349% translated 36.507936507936506% untranslated 23 23 4 4 0 — 63 2014-02-18 06:30:41 UTC Tiffany Antopolski
gnome-sudoku 96.42857142857143 003.57 96.42857142857143% translated 3.571428571428571% untranslated 4 4 0 — 0 — 112 2013-10-31 02:48:45 UTC Shayne White
gnome-video-effects 1.4705882352941175 098.53 1.4705882352941175% translated 98.52941176470588% untranslated 67 67 0 — 0 — 68 2014-04-09 23:37:54 UTC Anthony Harrington
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
gstreamer-1.0 3.6111111111111107 096.39 3.6111111111111107% translated 96.38888888888889% untranslated 347 347 0 — 0 — 360 2013-07-06 00:44:31 UTC Shayne White
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-07-09 00:19:55 UTC Shayne White
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-07-03 18:26:23 UTC Shayne White
im-config 2.898550724637681 097.10 2.898550724637681% translated 97.10144927536231% untranslated 67 67 0 — 0 — 69 2013-10-24 02:10:05 UTC Shayne White
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
keystone 0.8086253369272237 099.19 0.8086253369272237% translated 99.19137466307278% untranslated 368 368 0 — 0 — 371 2013-10-24 02:08:10 UTC Shayne White
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-07-03 11:33:02 UTC Shayne White
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libiconv 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 44 44 0 — 0 — 46 2013-07-06 01:34:57 UTC Shayne White
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-07-03 15:13:07 UTC Shayne White
ltsp-live 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 25 2013-10-24 02:05:43 UTC Shayne White
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2022-07-19 21:36:12 UTC —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
plainbox 0.2066115702479339 099.79 0.2066115702479339% translated 99.79338842975206% untranslated 483 483 0 — 0 — 484 2014-03-31 18:03:39 UTC Anthony Harrington
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
unity-control-center 38.94107600341589 061.06 38.94107600341589% translated 61.05892399658411% untranslated 715 715 0 — 0 — 1171 2015-11-25 02:52:26 UTC Adam Weinberger
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-10-29 22:02:37 UTC Adam Weinberger
webcredentials-browser-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-26 02:28:13 UTC Shayne White
Overall statistics: 063.28 36.7249502406087% translated 63.2750497593913% untranslated 150687 2093 48 238146
451 → 477 of 477 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated