Ubuntu

Translatable templates

  1. Trusty (14.04)
  2. Aragonese (an)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu en Aragonés.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 296 296 0 — 0 — 296 — —
gedit 99.20318725099602 000.80 99.20318725099602% translated 0.796812749003984% untranslated 6 6 0 — 0 — 753 2014-03-28 14:04:49 UTC Jorge Pérez Pérez
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 961 2013-06-08 17:44:26 UTC Daniel Martinez
totem 1.3232514177693762 098.68 1.3232514177693762% translated 98.67674858223062% untranslated 522 522 0 — 0 — 529 2014-04-03 08:09:59 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 98.50746268656717 001.49 98.50746268656717% translated 1.4925373134328357% untranslated 5 5 0 — 0 — 335 2014-11-10 11:19:36 UTC —
evince 99.09638554216868 000.90 99.09638554216868% translated 0.9036144578313252% untranslated 3 3 0 — 0 — 332 2017-12-04 17:17:43 UTC Daniel Martinez
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 736 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2014-04-11 14:22:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 109 2016-09-04 11:54:14 UTC —
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 433 433 0 — 0 — 433 — —
gnome-bluetooth2 96.90721649484536 003.09 96.90721649484536% translated 3.0927835051546393% untranslated 3 3 0 — 0 — 97 2013-07-04 02:16:42 UTC Jorge Pérez Pérez
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2013-09-24 08:33:29 UTC Jorge Pérez Pérez
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2013-06-08 04:49:39 UTC Jorge Pérez Pérez
evolution 98.66757000903343 001.33 98.66757000903343% translated 1.3324299909665764% untranslated 59 59 0 — 0 — 4428 2014-10-08 05:33:06 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1170 1170 0 — 0 — 1170 — —
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 299 2013-12-14 00:09:54 UTC Daniel Martinez
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 242 242 0 — 0 — 242 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 98.36065573770492 001.64 98.36065573770492% translated 1.639344262295082% untranslated 1 1 0 — 0 — 61 2011-07-20 10:33:38 UTC Daniel Martinez
gnome-desktop-3.0 94.5945945945946 005.41 94.5945945945946% translated 5.405405405405405% untranslated 2 2 0 — 0 — 37 2013-06-08 12:27:34 UTC Daniel Martinez
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2014-02-18 23:34:33 UTC Daniel Martinez
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-08-11 23:29:33 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
gnome-media-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 142 2014-04-02 03:42:53 UTC Daniel Martinez
gnome-screenshot 98.63013698630137 001.37 98.63013698630137% translated 1.36986301369863% untranslated 1 1 0 — 0 — 73 2013-06-08 02:21:48 UTC Daniel Martinez
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2013-06-24 14:27:26 UTC Daniel Martinez
gnome-system-monitor 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 44 44 0 — 0 — 308 2015-07-09 15:30:44 UTC —
gnome-terminal 74.74747474747475 025.25 74.74747474747475% translated 25.252525252525253% untranslated 125 125 0 — 0 — 495 2014-11-26 16:58:28 UTC —
gnome-user-share 49.122807017543856 050.88 49.122807017543856% translated 50.877192982456144% untranslated 29 29 0 — 0 — 57 2015-11-30 21:28:02 UTC —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 869 869 0 — 0 — 869 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 — —
gtkhtml-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 712 712 0 — 0 — 712 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 363 363 0 — 0 — 363 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3367 3367 0 — 0 — 3367 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 587 587 0 — 0 — 587 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-06-26 06:24:52 UTC Daniel Martinez
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4392 4392 0 — 0 — 4392 — —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2013-06-07 22:16:29 UTC Daniel Martinez
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2020-12-06 01:29:33 UTC —
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 50 2014-07-08 21:31:09 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
orca 99.50041631973356 000.50 99.50041631973356% translated 0.4995836802664446% untranslated 6 6 0 — 0 — 1201 2017-10-11 17:28:03 UTC —
Overall statistics: 090.08 9.924584078674426% translated 90.07541592132557% untranslated 214511 0 6 238146
76 → 150 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated