Ubuntu
yelp package

Browsing Tamil translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “yelp”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
69 → 78 of 121 results First • • • Last
69.
The icon of the page being viewed
பார்வையிடப்படும் பக்கத்தின் சின்னம்
Translated by Robert Ancell
Located in ../libyelp/yelp-view.c:581
70.
You do not have PackageKit. Package install links require PackageKit.
உங்களிடம் பேக்கேஜ்கிட் இல்லை. பொதிகளை நிறுவும் தொடுப்புகளுக்கு அது அவசியம்
Translated by Robert Ancell
Located in libyelp/yelp-view.c:975
71.
Save Image
பிம்பத்தை சேமி
Translated by Robert Ancell
Located in libyelp/yelp-view.c:1222
72.
Save Code
நிரறொடர் ஐ சேமி
Translated by Robert Ancell
Located in libyelp/yelp-view.c:1321
73.
Send email to %s
%s க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்
Translated by Robert Ancell
Located in libyelp/yelp-view.c:1417
74.
_Install Packages
_I பொதிகளை நிறுவுக
Translated by drtvasudevan
Located in libyelp/yelp-view.c:273
75.
_Open Link
_த இணைப்பினை திற
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in libyelp/yelp-view.c:258
76.
_Copy Link Location
இணைப்பு இடத்தை நகலெடு (_C)
Translated by drtvasudevan
Located in libyelp/yelp-view.c:253
77.
Open Link in New _Window
இணைப்பினை புது சாளரத்தில் திறக்கவும் (_W)
Translated by Robert Ancell
Located in libyelp/yelp-view.c:263
78.
_Save Image As...
(_S) பிம்பத்தை இப்படிச் சேமி
Translated by Robert Ancell
Located in ../libyelp/yelp-view.c:1358
69 → 78 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Dinesh Nadarajah, Robert Ancell, Shantha kumar, drtvasudevan.