|
|
347.
|
|
|
global EQU value not an integer expression
|
|
|
|
|
el valor de EQU global no es una expresion entera
|
|
Translated by
Agustin Ferrario
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1059
modules/objfmts/macho/macho-objfmt.c:893
modules/objfmts/xdf/xdf-objfmt.c:489
|
|
|
348.
|
|
|
COMMON data size not an integer expression
|
|
|
|
|
el tamaño de los datos COMUNES no es una expresión entera
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1075
modules/objfmts/macho/macho-objfmt.c:915
modules/objfmts/rdf/rdf-objfmt.c:597
|
|
|
349.
|
|
|
coff: unrecognized aux symtab type
|
|
|
|
|
coff: typo de symtab auxiliar irreconocible
|
|
Translated by
Agustin Ferrario
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1124
|
|
|
350.
|
|
|
procedure started here
|
|
|
|
|
procedimiento iniciado aquí
|
|
Translated by
Jose Varela
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1186
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:2274
|
|
|
351.
|
|
|
end of file in procedure frame
|
|
|
|
|
fin del archivo en el marco de procedimiento
|
|
Translated by
Jose Varela
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1188
|
|
|
352.
|
|
|
non-string section attribute
|
|
|
|
|
atributo de sección no encadenado
|
|
Translated by
José Antonio Rey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1341
modules/objfmts/elf/elf-objfmt.c:957
|
|
|
353.
|
|
|
unrecognized section attribute: `%c'
|
|
|
|
|
atributo «%c» de sección no reconocido
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1382
modules/objfmts/elf/elf-objfmt.c:992
|
|
|
354.
|
|
|
Standard COFF does not support read-only data sections
|
|
|
|
|
COFF estándar no permite secciones de datos de solo lectura
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1523
|
|
|
355.
|
|
|
Win32 does not support alignments > 8192
|
|
|
|
|
Win32 no permite alineaciones > 8192
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1578
|
|
|
356.
|
|
|
COFF section names limited to 8 characters: truncating
|
|
|
|
|
los nombres en la sección de COFF están limitados a 8 caracteres: truncado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
modules/objfmts/coff/coff-objfmt.c:1590
|
