Translations by Christian Neumair
Christian Neumair has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1719. |
Transference
|
|
2006-03-20 |
Übertragung
|
|
1721. |
Divides the screen into a grid, and plucks them. Written by Dan Bornstein; 2002.
|
|
2008-01-15 |
Teilt den Bildschirm in ein Gitter und zerpflückt dieses. Geschrieben von Dan Bornstein.
|
|
1722. |
Vermiculate
|
|
2006-03-20 |
Wurmstein
|
|
1723. |
Draws squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001.
|
|
2008-01-15 |
Zeichnet verschnörkelte, Wurm-artige Muster. Geschrieben von Tyler Pierce
|
|
1724. |
VidWhacker
|
|
2006-03-20 |
VidWhacker
|
|
1725. |
2 seconds
|
|
2006-03-20 |
2 Sekunden
|
|
1727. |
This is a shell script that grabs a frame of video from the system's video input, and then uses some PBM filters (chosen at random) to manipulate and recombine the video frame in various ways (edge detection, subtracting the image from a rotated version of itself, etc.) Then it displays that image for a few seconds, and does it again. This works really well if you just feed broadcast television into it. Written by Jamie Zawinski; 1998.
|
|
2008-01-15 | ||
1728. |
Vines
|
|
2006-03-20 |
Rebe
|
|
1730. |
Voronoi
|
|
2008-01-15 | ||
1732. |
50 pixels
|
|
2008-01-15 | ||
1739. |
WebCollage
|
|
2006-03-20 |
Web-Collage
|
|
1749. |
Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D forcefields. The strength of each forcefield changes continuously, and it is also switched on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001.
|
|
2008-01-15 | ||
1751. |
Whirlies
|
|
2006-03-20 |
Wirbelchen
|
|
1782. |
Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind; 2004.
|
|
2008-01-15 | ||
1784. |
XAnalogTV shows a detailed simulation of an old TV set showing various test patterns, with various picture artifacts like snow, bloom, distortion, ghosting, and hash noise. It also simulates the TV warming up. It will cycle through 12 channels, some with images you give it, and some with color bars or nothing but static. Written by Trevor Blackwell; 2003.
|
|
2008-01-15 | ||
1787. |
Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others; 1999.
|
|
2008-01-15 |
Zeichnet eine Simulation pulsierenden Feuers. Es kann auch ein externes Bild holen und das anzünden. Geschrieben von Carsten Haitzler, weiterentwickelt von vielen anderen.
|
|
1792. |
XMatrix
|
|
2008-01-15 |
Matrix
|
|
1803. |
XRaySwarm
|
|
2006-03-20 |
Strahlschwarm
|
|
1804. |
Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded color trails behind them. Written by Chris Leger; 2000.
|
|
2008-01-15 | ||
1813. |
Lenses
|
|
2006-03-20 |
Linsen
|
|
1814. |
Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the "Lenses" option, the result is like looking through many overlapping lenses rather than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001.
|
|
2008-01-15 |
Vergrößert einen Teil des Bildschirms und bewegt diesen dann. Mit der »-lenses«-Option sieht es aus, als würde man durch viele aufeinanderliegende Linsen blicken, anstatt nur wie eine einfache Vergrößerung. Geschrieben von James Macnicol.
|