Ubuntu
xfsprogs package

Browsing French translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “xfsprogs”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2200 → 2209 of 2317 results First • • • Last
2200.
%s: cannot setup path for project %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libfrog/paths.c:501
2201.
%s: cannot initialise path table: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libfrog/paths.c:542
2202.
%s: cannot setup path for project dir %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././quota/project.c:287
2203.
* ERROR: mismatched uuid in log
* SB : %s
* log: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libxlog/util.c:82
2204.

LOG REC AT LSN cycle %d block %d (0x%x, 0x%x)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libxlog/util.c:95
2205.
* ERROR: bad magic number in log header: 0x%x
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libxlog/util.c:103
2206.
* ERROR: log format incompatible (log=%d, ours=%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././libxlog/util.c:112
2207.
Bad log
(no translation yet)
Located in .././libxlog/util.c:122 .././libxlog/util.c:134
2208.
Check logfile "%s" for more details
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vérifier le fichier de log "%s" pour plus de détails
Translated and reviewed by NSV
Located in .././copy/xfs_copy.c:102
2209.
%s: could not write to logfile "%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : impossible d'ecrire dans le fichier log "%s".
Translated and reviewed by NSV
Located in .././copy/xfs_copy.c:108
2200 → 2209 of 2317 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Anne017, Chokapik (KachemirR)., Christophe Herot, Claude Paroz, Euskaral, Foxi31, JamesAsh, Julien Chiquet, Mathieu Goeminne, NSV, Nicolas Quenouille, Olivier Dormond, Patrick Fiquet, Pierre Slamich, bozec Julien, ddrmanxbxfr, madden.