Translations by Sascha
Sascha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 186. |
B:fixed speed
|
|
| 2012-03-28 |
B:feste Geschwindigkeit
|
|
| 187. |
unspecified
|
|
| 2012-03-28 |
unbestimmt
|
|
| 188. |
inet inet6
|
|
| 2012-03-28 |
inet inet6
|
|
| 189. |
inet6 inet
|
|
| 2012-03-28 |
inet6 inet
|
|
| 190. |
inet only
|
|
| 2012-03-28 |
nur inet
|
|
| 191. |
inet6 only
|
|
| 2012-03-28 |
nur inet6
|
|
| 192. |
discard
|
|
| 2012-03-28 |
verwerfen
|
|
| 193. |
accept
|
|
| 2012-03-28 |
annehmen
|
|
| 194. |
ask
|
|
| 2012-03-28 |
frage
|
|
| 195. |
use internal mailer instead
|
|
| 2012-03-28 |
verwende internen Mailer stattdessen
|
|
| 196. |
ignore options and use only the address
|
|
| 2012-03-28 |
ignoriere Optionen und verwende nur die Adresse
|
|
| 197. |
use full mailto URL
|
|
| 2012-03-28 |
verwende vollständige mailto-URL
|
|
| 198. |
OFF
|
|
| 2012-03-28 |
AUS
|
|
| 199. |
Only ISO 2022
|
|
| 2012-03-28 |
Nur ISO 2022
|
|
| 200. |
ON
|
|
| 2012-03-28 |
AN
|
|
| 201. |
ASCII
|
|
| 2012-03-28 |
ASCII
|
|
| 202. |
charset specific
|
|
| 2012-03-28 |
Zeichensatz spezifisch
|
|
| 203. |
DEC special graphics
|
|
| 2012-03-28 |
DEC Spezialgrafiken
|
|
| 204. |
Display Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Anzeigeeinstellungen
|
|
| 205. |
Color Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Farbeinstellungen
|
|
| 206. |
Miscellaneous Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Verschiedene Einstellungen
|
|
| 207. |
Directory Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Verzeichniseinstellungen
|
|
| 208. |
External Program Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Einstellungen externer Programme
|
|
| 209. |
Network Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Netzwerkeinstellungen
|
|
| 210. |
Proxy Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Proxyeinstellungen
|
|
| 211. |
SSL Settings
|
|
| 2012-03-28 |
SSL-Einstellungen
|
|
| 212. |
Cookie Settings
|
|
| 2012-03-28 |
Cookie-Einstellungen
|
|
| 214. |
en;q=1.0
|
|
| 2012-03-28 |
en;q=1.0
|
|
