|
|
96.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
|
ஒலி
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1003
|
|
|
97.
|
|
|
Video Device
|
|
|
|
|
வீடியோ சாதனம்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1005
|
|
|
98.
|
|
|
Watchdog Device
|
|
|
|
|
watchdog சாதனம்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1007
|
|
|
99.
|
|
|
Filesystem Passthrough
|
|
|
|
|
கோப்பு முறைமை பாஸ்த்ரூ
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1009
|
|
|
100.
|
|
|
Smartcard
|
|
|
|
|
ஸ்மார்ட்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1011 ../src/virtManager/details.py:3605
|
|
|
101.
|
|
|
USB Redirection
|
|
|
|
|
USB திருப்பிவிடுதல்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1013
|
|
|
102.
|
|
|
Te_mplate:
|
|
|
|
|
மாதிரியுரு (_m):
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1082
|
|
|
103.
|
|
|
_Source path:
|
|
|
|
|
மூலப் பாதை (_S):
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1084
|
|
|
104.
|
|
|
Creating Storage File
|
|
|
|
|
சேமிப்பக கோப்பினை உருவாக்கவும்
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1141
|
|
|
105.
|
|
|
Allocation of disk storage may take a few minutes to complete.
|
|
|
|
|
வட்டு சேமிப்பக ஒதுக்கீடு முடிவடைவதற்கு ஒரு சில நிமிடங்கள் எடுக்கும்.றும்
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1142
|
