|
|
44.
|
|
|
Default path for choosing media
|
|
|
|
|
ஊடகத்தை தேர்ந்தெடுக்க முன்னிருப்பு பாதை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:40
|
|
|
45.
|
|
|
Default save domain path
|
|
|
|
|
முனினருப்பு சேமிப்பு டொமைன் பாதை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:41
|
|
|
46.
|
|
|
Default path for saving VM snapshots
|
|
|
|
|
VM ஸ்னாப்ஷாட்களைச் சேமிப்பதற்கான முன்னிருப்பு பாதை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:42
|
|
|
47.
|
|
|
Default restore path
|
|
|
|
|
முன்னிருப்பு மறுசேமிப்பு பாதை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:43
|
|
|
48.
|
|
|
Default path for stored VM snapshots
|
|
|
|
|
சேமிக்கப்பட்ட VM ஸ்னாப்ஷாட்களுக்கான முன்னிருப்பு பாதை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:44
|
|
|
49.
|
|
|
Default screenshot path
|
|
|
|
|
முன்னிருப்பு திரைப்பிடிப்பு பாதை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:45
|
|
|
50.
|
|
|
Default path for saving screenshots from VMs
|
|
|
|
|
VMகளிலிருந்து திரைப்பிடிப்புகளை சேமிக்கும் முன்னிருப்பு பாதை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:46
|
|
|
51.
|
|
|
Confirm force poweroff request
|
|
|
|
|
அழுத்த பவர்ஆஃப் கோரிக்கையை உறுதிசெய்
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:47
|
|
|
52.
|
|
|
Whether we require confirmation to forcepoweroff a VM
|
|
|
|
|
Whether we require confirmation to forcepoweroff a VM
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:48
|
|
|
53.
|
|
|
Confirm poweroff request
|
|
|
|
|
பவர்ஆஃப் கோரிக்கையை உறுதிசெய்
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:49
|
