|
|
112.
|
|
|
Disk "%s" is already in use by another guest!
|
|
|
|
|
வட்டு "%s" ஏற்கனவை மற்றொரு விருந்தினரால் பயன்படுத்தப்படுகிறது!
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1331 ../src/virtManager/create.py:1783
|
|
|
113.
|
|
|
Do you really want to use the disk?
|
|
|
|
|
உண்மையாகவே இந்த வட்டை பயன்படுத்த நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1333 ../src/virtManager/create.py:1785
|
|
|
114.
|
|
|
Network selection error.
|
|
|
|
|
பிணைய தேர்ந்தெடுப்பதில் பிழை.
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1361
|
|
|
115.
|
|
|
A network source must be selected.
|
|
|
|
|
ஒரு பிணைய மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும்.
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1362
|
|
|
116.
|
|
|
Invalid MAC address
|
|
|
|
|
தவறான MAC முகவரி
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1365
|
|
|
117.
|
|
|
A MAC address must be entered.
|
|
|
|
|
ஒரு MAC முகவரி உள்ளிடப்பட வேண்டும்.
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1366
|
|
|
118.
|
|
|
Graphics device parameter error
|
|
|
|
|
வரைகலை இயக்கியின் அளவுரு பிழை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1398
|
|
|
119.
|
|
|
Sound device parameter error
|
|
|
|
|
ஒலிச் சாதனத்தின் அளவுரு பிழை
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1406
|
|
|
120.
|
|
|
Physical Device Required
|
|
|
|
|
வெளிப்புற இயக்கி தேவைப்படுகிறது
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1413
|
|
|
121.
|
|
|
A device must be selected.
|
|
|
|
|
ஒரு சாதனம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது.
|
|
Translated by
Marc Deslauriers
|
|
|
|
Located in
../src/virtManager/addhardware.py:1414
|
