Browsing Norwegian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17661775 of 1869 results
1766.
E45: 'readonly' option is set (add ! to override)
E45: 'readonly'-valget er satt (legg til ! for å overstyre)
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:109
1767.
E46: Cannot change read-only variable "%s"
E46: Kan ikke forandre skrivebeskyttet variabel "%s"
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:114
1768.
E794: Cannot set variable in the sandbox: "%s"
E794: Kan ikke sette variabel i sandkassen: "%s"
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:1497
1769.
E47: Error while reading errorfile
E47: Feil under lesing av feilfilen
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:118
1770.
E48: Not allowed in sandbox
E48: Ikke tillatt i sandkassen
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:122
1771.
E523: Not allowed here
E523: Ikke tillatt her
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:1219
1772.
E359: Screen mode setting not supported
E359: Forandring av skjermmodus er ikke støttet
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:836
1773.
E49: Invalid scroll size
E49: Ugyldig "scroll"-verdi
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:125
1774.
E91: 'shell' option is empty
E91: 'shell'-valget er tomt
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:205
1775.
E255: Couldn't read in sign data!
E255: Kunne ikke lese inn skiltdata!
Translated by Øyvind A. Holm
Located in globals.h:1616
17661775 of 1869 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Øyvind A. Holm.