|
448.
|
|
|
know what they are doing.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ki razumejo, kaj počnejo.
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2118
|
|
449.
|
|
|
h Print this screen
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
h prikaži to pomoč
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2169
|
|
450.
|
|
|
m Maximize disk usage of the current partition
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
m Porabi največ prostora za trenutni razdelek
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2120
|
|
451.
|
|
|
Note: This may make the partition incompatible with
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Opomba: To lahko napravi razdelek nezdružljiv z
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2121
|
|
452.
|
|
|
DOS, OS/2, ...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
DOS, OS/2, ...
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2122
|
|
453.
|
|
|
n Create new partition from free space
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
n Ustvari nov razdelek na nezasedenega prostora
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
disk-utils/cfdisk.c:2170
|
|
454.
|
|
|
p Print partition table to the screen or to a file
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
p Prepiši tabelo razdelkov na zaslon ali v datoteko
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2124
|
|
455.
|
|
|
There are several different formats for the partition
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Obstaja več različnih zapisov za particijo
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2125
|
|
456.
|
|
|
that you can choose from:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
med katerimi lahko izbirate:
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2126
|
|
457.
|
|
|
r - Raw data (exactly what would be written to disk)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
r - neobdelani podatki (natačno to, kar bi bilo zapisano na disk)
|
|
Translated by
Simon Mihevc
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:2127
|