Ubuntu
util-linux package

Browsing Slovenian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “util-linux”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2461 → 2470 of 2473 results First • • • Last
2461.
%s: cannot add inotify watch (limit of inotify watches was reached).
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:161
2462.
%s: cannot add inotify watch.
(no translation yet)
Located in login-utils/utmpdump.c:166 text-utils/tailf.c:165
2463.
%s: cannot read inotify events
(no translation yet)
Located in login-utils/utmpdump.c:175 text-utils/tailf.c:174
2464.

Usage:
%s [option] file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:197
2465.

Options:
-n, --lines NUMBER output the last NUMBER lines
-NUMBER same as `-n NUMBER'
-V, --version output version information and exit
-h, --help display this help and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:202
2466.
failed to parse number of lines
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:224 text-utils/tailf.c:264
2467.
no input file specified
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:276
2468.

Usage:
%s [options] [file...]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/ul.c:135
2469.

Options:
-t, --terminal TERMINAL override the TERM environment variable
-i, --indicated underlining is indicated via a separate line
-V, --version output version information and exit
-h, --help display this help and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/ul.c:139
2470.
trouble reading terminfo
pri branju terminfo baze podatk. je prišlo do napake
Translated by Simon Mihevc
Located in text-utils/ul.c:204
2461 → 2470 of 2473 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Matej Urbančič, Simon Mihevc, Štefan Baebler.