Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
171180 of 180 results
2325.
Argument error.
(no translation yet)
Located in term-utils/setterm.c:673
2332.
can not open dump file %s for output
(no translation yet)
Located in term-utils/setterm.c:779
2335.
Couldn't read %s
(no translation yet)
Located in term-utils/setterm.c:1210
2345.
%s [options] [<file>]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in term-utils/wall.c:89
2350.
can't open temporary file %s
(no translation yet)
Located in term-utils/wall.c:208
2355.
fstat failed
(no translation yet)
Located in term-utils/wall.c:284
2388.
terminal environment COLUMNS failed
(no translation yet)
Located in text-utils/column.c:139
2392.
calling hexdump as od has been deprecated in favour to GNU coreutils od.
(no translation yet)
Located in text-utils/hexdump.c:64
2398.
Options:
-d display help instead of ring bell
-f count logical, rather than screen lines
-l suppress pause after form feed
-p suppress scroll, clean screen and disblay text
-c suppress scroll, display text and clean line ends
-u suppress underlining
-s squeeze multiple blank lines into one
-NUM specify the number of lines per screenful
+NUM display file beginning from line number NUM
+/STRING display file beginning from search string match
-V output version information and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/more.c:302
2466.
failed to parse number of lines
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:224 text-utils/tailf.c:264
171180 of 180 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: František Zatloukal, Jiří Pavlovský, Konki, Petr Písař.